feminism matters

英語(とたまに韓国語)のクィア・フェミニズム系記事の翻訳の貯蔵庫。

リプロダクティヴ・ヘルス

中絶を経験した200人の女性と話した私の連邦議会議員たちへの手紙

I Talked To 200 Women Who Had Abortions—Here's My Letter To Congress 中絶を経験した200人の女性と話した私の連邦議会議員たちへの手紙 And I've had an abortion, too. そして、私も中絶経験者です。 2017/1/30 Melissa Madera, Ph.D. 原文はこちら。ht…

ジェンダーバイアスを問題視し、州の政治家たちが「タンポン税」の廃止にむけて動く

Citing Gender Bias, State Lawmakers Move To Eliminate 'Tampon Tax' ジェンダーバイアスを問題視し、州の政治家たちが「タンポン税」の廃止にむけて動く 原文はこちら。http://www.npr.org/2016/03/06/467377295/citing-gender-bias-state-lawmakers-move…

LGBT運動は中絶の権利を取り戻すのを手伝う必要がある

The LGBT Movement Must Help to Reclaim Roe LGBT運動は中絶の権利を取り戻すのを手伝う必要がある 原文はこちら。 http://www.advocate.com/commentary/2016/1/22/lgbt-movement-must-help-reclaim-roe?team=social 2016/1/22 Julianna S. Gonen 今日は女…

再生産の正義[Reproductive justice]について話すときは、代理母のことを話す必要がある

When We Talk Reproductive Justice, We Need to Talk About Surrogate Parents 再生産の正義について話すときは、代理母のことを話す必要がある Helen 2014/8/13 [アメリカでも代理母出産についてはいろいろ議論があるという一例として。クィア系女子向けメ…